Přehled pravidel pro citování dle APA 6. vyd. na FPH VŠE

V následující tabulce jsou uvedeny konkrétní typy informační zdrojů dle ISO 690 vs. APA 6. vyd. v seznamu použité literatury na konci práce.

* U elektronických zdrojů FPH VŠE doporučuje uvádět v hranatých závorkách i datum navštívení (vidění) online zdrojů – viz [vid 2016-05-17]

** Více příkladů na citování APA 6. vyd. je uvedeno např. na: https://www.usq.edu.au/library/referencing/apa-referencing-guide.

Obecné zásady při citování stylem APA

1. Autoři/Tvůrci dokumentu se nepíší velkými písmeny, nerozepisuje se celé křestní jméno, uvádí se pouze iniciály, pokud má zdroj do šesti autorů včetně, vypisují se všichni, nad šest autorů je postup následující: vypíše se prvních šest autorů, vloží se tři tečky … a uvede poslední autor; je-li známa pouze přezdívka autora, píše se do pole pro autora.
2. Pokud zdroj nemá autora, lze začít citaci názvem dokumentu, ten se objeví i v citaci v textu – viz příklady jednotlivých zdrojů v tabulce Formát odkazu/citace v textu dle APA, 6. vyd.
3. Je-li třeba využít zdroj ve formě úvodního článku (editorial), lze do seznamu použité literatury a odkazu napsat jméno hlavního editora, které je následováno zkratkou „et al.“ (psáno v citaci bez uvozovek).
4. Vystupuje-li autor jako editor, za jménem bude uvedeno „(Ed.)“, pokud je editorů více, pak se píše „(Eds.)“. Nejčastěji se objevuje u příspěvků ve sborníku, např. In Novák, J. (Ed.). (2016)…
5. Název v citaci se uvádí kurzívou (název knihy, časopisu etc.), avšak název softwaru nikoliv.
6. Začíná-li název citace číslem, je třeba jej vyhláskovat – např. 100 rad pro účetní → Sto rad pro účetní.
7. Znak & se používá v odkazu v textu, jsou-li uvedeny všechny údaje v závorce – např. (Novák & Dvořák, 2009)
8. V údaji o místě vydání se za čárkou píše název státu, např. Oxford, Anglie: … Tyto údaje se píší v prvním pádě.
9. Oproti oficiálnímu stanovisku APA 6. vyd., je na FPH VŠE doporučováno psát nakladatelské údaje i při citování elektronické verzi knihy, jsou-li tyto údaje k dispozici.
   U nakladatelských údajů vynecháváme pojmy jako nakladatelství, Publishing apod. – např. Grada Publishing, a. s. → uvede se Grada; slova jako Press, Books se ponechávají – např. Academic Press.
10. Údaje o vydání a vymezení stran (v případě příspěvku ve sborníku apod.) se píší do kulaté závorky, která je umístěna za názvem, např. Murdock, M. C. (2013). The Tax Code Is Rigged. In Tax insight: for tax year 2013 and beyond (2nd ed., s. 45-53). [New York, NY]: Apress. doi: 10.1007/978-1-4302-6311-1.
11. Není povinné uvádět údaj o edici.
12. V citování v rámci stylu APA se nevyužívají římské číslice – vždy je třeba takový údaj přepsat na arabské číslice.
13. U elektronických dokumentů není třeba psát místo a jméno vydavatele, nahrazujeme tím identifikátor DOI či URL adresa, nicméně podle FPH VŠE je vhodné tyto údaje do citace uvést.
14. V citacích se neobjevují identifikátory jako ISBN (u knih), ISSN (u časopisů, popř. sborníků), ale DOI je povinné uvádět, je-li uvedeno u daného zdroje. Více o DOI je uvedeno zde nebo na www.doi.org
15. Pro označení ročníku, se nepoužívá zkratka roč./vol., nevyužívá se ani zkratka pro číslo časopisu (č.)., ale typograficky se odliší – píše se např.: Journal of Economic, 10(5), 12-16.
16. Při psaní česky psané práce se využívá v odkazu v textu pro konkrétní stranu zkratka „s.“, např. (Novák, 2016, s. 96).
17. Pokud se jedná o jiný než tištěný dokument nebo dokument nějakým způsobem specifický, jeho označení se napíše za název do hranatých závorek, např. [brožura]; [DVD]; [obrázek]; APA ale nevyužívá [online] pro označení webového zdroje.
18. Vše, co je v textu citované se musí objevit v seznamu použité literatury na konci práce. Výjimku tvoří osobní komunikace, osobní korespondence včetně e-mailové apod., kdy se objevují pouze odkazy v textu ve formátu např. Novák A. (osobní rozhovor, 10. května 2016); (A. Novák, osobní rozhovor, 10. května 2016). V případě archivovaných rozhovorů a dopisů ze soukromých sbírek je ale nutné uvést zdroje jak v textu, tak v seznamu použité literatury.
19. Přebírané informace a hodnoty/data lze v textu využít ve formě přímé citace nebo parafráze. Přímá citace znamená doslovné převzetí textu do Vaší práce – je vždy označena uvozovkami, lze doplnit kurzívou. Nejčastěji využívána u definic a myšlenek, které se velmi obtížně popisují. Objem přímých citacích by neměl přesáhnout 10 % z celého textu práce. Parafráze je popsaná přebíraná myšlenka vlastními slovy za předpokladu zachování původního smyslu – pozor! Přehození několika slov ve větě není parafráze a tento postup je nepřípustný. APA 6. vyd. dělí přímé citace na dva druhy:
    • Přímé citace do 40 slov se zařazují přímo do textu práce, jsou označeny uvozovkami a tečka následuje za odkazem v textu. Přímé citace, které jsou delší, než 40 slov je třeba odsadit do nového odstavce (bloku) textu, zde se píše odkaz až za tečku. Takovou citaci je třeba taktéž označit uvozovkami. U všech přímých citací je vždy potřeba uvádět číslo stránky odkud je citováno (pokud je tato informace k dispozici).
      Příklady:
      • Přímá citace do 40 slov:
        „...Rozvoj představují pozitivně hodnocené změny, podmíněné efektivním využíváním zdrojů a probíhající v zájmu dosahování určitých cílů (více či méně specifikovaných). K těmto změnám může docházet i bez konkrétních záměrů. Nezřídka mají, ale nemusí mít růstovou povahu“ (Wokoun et al., 2008, s. 26). Problematika rozvoje v závislosti na územní celky je často chápána v podobě tzv. místního ekonomického rozvoje a nejčastěji je reprezentována v rámci oblasti udržitelného rozvoje venkova, což je jedna ze základních oblastí podpory Evropské unie. …
      • Přímá citace nad 40 slov:
        …Problematika rozvoje v závislosti na územní celky je často chápána v podobě tzv. místního ekonomického rozvoje a nejčastěji je reprezentována v rámci oblasti udržitelného rozvoje venkova, což je jedna ze základních oblastí podpory Evropské unie.
        „Rozhodující pro udržitelný rozvoj venkova je zaměření se na konkurenceschopné výroby a zvýšení podílu komodit s vyšší přidanou hodnotou, čehož lze dosáhnout pouze s větším využitím nových technologií, znalostí a poznatků. Důležitou roli sehraje rovněž produkce a využití obnovitelných energetických zdrojů a rozvoj neprodukčních odvětví.“ (Vošta, 2010, s. 25)
        Z toho vyplývá, že je potřebné zajistit stabilizaci obyvatelstva ve venkovských oblastech, které tvoří většinu území Evropské unie, kde již není priorita zachovávat výhradně zemědělskou výrobu. …
      • Parafráze:
        Z toho vyplývá, že je potřebné zajistit stabilizaci obyvatelstva ve venkovských oblastech, které tvoří většinu území Evropské unie, kde již není priorita zachovávat výhradně zemědělskou výrobu. Proto je třeba podporovat i jiné druhy podnikání, které nejsou přímo vázány na zemědělství (Ministerstvo zemědělství České republiky [MZe], 2010, s. 26). …. Ekonomické aktivity ve venkovských oblastech totiž nedosahují celostátního průměru, v jiných ziskových činností mimo zemědělství vykazuje jen 18,8 % zemědělců (MZe, 2010, s. 27). …
        Použitá literatura
        Ministerstvo zemědělství České republiky [MZe]. (2010, červen). Program rozvoje venkova České republiky na období 2007 – 2013. [vid. 2016-06-07]. Praha, Česko: Ministerstvo zemědělství ČR. Dostupné z: http://eagri.cz/public/web/file/61102/prv_zmeny_cerven2010_web.pdf
        Vošta, M. (2010). Udržitelný rozvoj venkovského prostoru České republiky v kontextu nástrojů Evropské unie. Acta Oeconomica Pragensia, 18(5), 20-34. doi: 10.18267/j.aop.315
        Wokoun, R., Macháček, J., Damborský, M., Červený, M., Műller, J., Klíma, J., … Matyáš, F. (2008). Ekonomika v prostoru: svět, střední Evropa, EU, OECD, ČR. Praha, Česko: Linde.
20. Seznam použité literatury je řazen abecedně a nese název „Použitá literatura“ a tento název je odsazen doprostřed strany.
21. Zpracováváte-li vlastní tabulku na základě přebíraných dat, postupuje se tak, že pod ni napíšete Zdroj: a uvedete zkrácené citace – odkazy na použité zdroje, je také vhodné doplnit poznámkou, že se jedná o Vaše zpracování.
22. Sekundární citace – je třeba uvést oba autory, v použité literatuře na konci textu se objeví citace zdroje, jenž máte k dispozici, např. (Novák, 1978 cit. Dvořákem, 2017, s. 46). V Seznamu použité literatury citace začíná: Dvořák, P. (2017)… Využívá se výjimečně, vždy se snažte dohledat původní zdroj.

Formát odkazu/citace v textu dle APA, 6. vyd.

* do šesti autorů se v seznamu použité literatury vypíší všichni autoři, v případě sedmi a více autorů – vypíše se prvních šest a pak za tři tečky poslední uvedený autor
** Citace začíná názvem inf. zdroje, popř. se využívá „Anonymous“ místo autora., v případě odkazování v textu prostřednictvím názvu zdroje: název knihy je psán kurzívou; pokud se odkazujeme názvem článku z časopisu, kapitoly knihy, příspěvku z webu – vybereme prvních pár slov pro jednoznačnou identifikaci, které jsou psány v horních uvozovkách, ale bez kurzívy.
Je-li ze zdroje známa pouze přezdívka autora, píše se do pole pro autora.

Praktické ukázky zápisu odkazu v textu

Jak tvrdí Novák a Dvořák (2016), problematika je …

Podle Nováka (2016) lze k dané problematice přistupovat … Novák a kol. (2007) zjistili, že …

Pokud máme k dispozici stranu, popř. číslo kapitoly, zapisuje se do odkazu v textu, např. (Novák, 2016, s. 74); Novák (2016, s. 74) – a to vždy u přímé citace, u parafráze je doporučováno vypisovat strany také.

Uvádění data v citaci dle APA

V odkazu v textu se uvádí zpravidla pouze rok, je-li k dispozici konkrétnější datum (např. datum publikování článku, vložení příspěvku na web), zapisuje se až v seznamu použité literatury, např. Novák, J. (2017, 3. leden).
Pokud není známé datum publikování píše se zkratka „n.d.“ – nedatováno, např. Novák (n.d.), je-li článek v procesu vydávání, nebyl ale zatím oficiálně vydán, využije se slovo „v tisku“, např. Novák (v tisku).
Vyskytuje-li se v seznamu použité literatury od stejného autora více děl ze stejného roku, u roku se uvedou malá písmena abecedy – např. (Novák, 2016a); Novák (2016b).
Datum citování/otevření zdroje na webu ve formátu [vid. 2016-05-05] je podle FPH VŠE doporučováno psát u všech zdrojů, kterým není přiděleno doi – tzn. příspěvky a články na webu, apod.

Uvádění stran v citaci

U přímých citací se vždy uvádí použitá strana, je doporučeno ji uvádět i u parafrází, a to v citaci/referenci v textu, např. Novák (2016, s. 87).
Nastane-li případ, že stránkování není dostupné (např. webový příspěvek apod.), není co do citace psát, tudíž se v citaci v textu objevuje pouze autor a rok. Není-li dostupné stránkování daného zdroje, ale např. e-kniha má číslování kapitol, tento údaj nahrazuje konkrétní stranu, např.: (Novák, 2016, kapitola 3).

Použitá literatura

American Psychological Association. (n.d.). Basic of APA Style Tutorial. [vid. 2019-11-17]. Dostupné z: https://apastyle.apa.org/6th-edition-resources/basics-tutorial
American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American Psychological Association. (6th ed.). Washington, DC: Autor.
Houghton, P. M., & Houghton, T. J. (2009). APA: the easy way!. (2nd. edition). Flint, Michigan: Baker College.
Murdoch University Library. (2016, May 17). APA Style. Murdoch University. [vid. 2016-05-17]. Dostupné z: http://libguides.murdoch.edu.au/APA/home
University of Southern Queensland. (c2016). APA Referencing guide. [vid. 2016-05-17]. Dostupné z: https://www.usq.edu.au/library/referencing/apa-referencing-guide